pull on примеры
- This will facilitate pulling on the tube tip.
Это облегчит натягивание трубки на наконечник. - ‘Casques en tete!“ The plumed helmets were pulled on.
Casques en tete!1 — Всадники нахлобучили на головы шлемы с султанами. - As Harry pulled on his pajamas, he looked over at Nevilles bed.
Пока Гарри надевал пижаму, он всё смотрел на кровать Невилля. - But the plug will be pulled on all that the Vatican controls.
Но вилка контроля Ватикана будет выдернута. - For example, with fridge magnets, the magnet pulls on the fridge door.
Например, магнит притягивается к двери холодильника. - A small cat shows up. Pull on the string by asking more questions.
Тянем за ниточку, задавая дополнительные вопросы. - Keep this in mind when you pull on the exploits of the sea.
Имейте это в виду, когда вас потянет на подвиги в море. - Do not pull on the ends of the earth - go back in time.
Не тянет на край земли — отправляйтесь в прошлое. - Adding weights or pulling on the clamps can increase the intensity of using breast clamps.
Прикрепление подвесок или потягивание за прищепку может повысить эффективность данного действия. - We paused in the doorway just for a second while Bertie pulled on his gloves.
Мы немного замешкались у порога, пока Берти натягивал на руки перчатки. - He was pulled on the way Tyosovo-4, and in 1995 stopped traffic on Tyosovo-2.
Был разобран путь на Тёсово-4, а в 1995 году прекратилось движение на Тёсово-2. - Of course, do not pull on the teacher, who can easily solve on their own.
Конечно, не стоит дергать преподавателя по проблемам, которые можете легко решить самостоятельно. - You begin to react strongly to smells, you can be pull on the sour, salty, sweet.
Вы начинаете сильно реагировать на запахи, может тянуть на кислое, соленое, сладкое. - Gravitational pull on components may also be omitted if it tends to restrict unlatching.
Влияние силы тяжести на составляющие элементы также может быть опущено, если оно препятствует отпиранию защелки. - However, he was allowed to move about freely on the ship instead of pulling on an oar.
Однако ему было разрешено свободно перемещаться по кораблю, а не грести. - Pull off the protective device outlet plate before pulling on the power supply of the protection device.
Снимите выходную пластину защитного устройства, прежде чем включать источник питания защитного устройства. - DA 175 is installed with direct pull on the inlets, which provides a simple and reliable installation.
DA 175 устанавливается непосредственно на воздухозаборники, обеспечивая тем самым простоту и надежность установки. - If you do not pull on a sock while swimming you will move almost at the same place.
Если не натягивать носок, при плавании вы будете двигаться почти на одном месте. - Sharpe pulled on the cavalry overalls he wore instead of the regulation green trousers of the 95th Rifles.
Шарп надел кавалерийские рейтузы, которые носил вместо форменных зеленых брюк 95-го стрелкового полка. - Barbara pulled on a pair of white silk stockings, and knotted above her knees the scarlet silk garters.
Барбара натянула пару белых шелковых чулок и скрепила их над коленями шелковыми пурпурными подвязками.